Morning session: Moderator Prof. Hsia Chu-Joe
上午場次：主持人夏鑄九教授
09:00 - 09:30 Reception 簽到
09:30 – 09:45
Welcome and openingMr. Chou Hiswei(Governer of Taipei County
Government)Prof. Hsia Chu-Joe (Director of Graduate Institute of Building
and Planning, Taiwan University)
開幕式周縣長錫瑋致詞、夏鑄九教授致詞
09:45 – 10:00
Prof. Jürgen RosemannIntroduction of the theme
“City and Water” 講者：Jürgen Rosemann教授-研討會主題介紹：城市與水
10:00 – 10:45
Keynote Speech
Prof. Nishimura Yukio-Water and City in Japan: The Case on Omi-Hachiman City,
Shiga Prefecture
講者：西村幸夫教授
講題：日本的水與城市：日本滋賀縣近江八幡市案例
##CONTINUE##
10:45 – 11:15 Coffee break休息
11:15 – 12:00
Keynote SpeechProf.
Bernardo Secchi-Cities and water: some European case studies
講者：Bernardo Secchi教授
講題：水與城市：歐洲案例介紹
12:00 – 13:30 Lunch午餐
Afternoon session:Moderator Prof. Henco Bekkering
下午場次：主持人Henco Bekkering教授
13:30 - 14:30
Keynote Speech.
Henk Ovink （Directeur visie ontwerp strategie, Ministry VROM / DGR）
- Randstad, 2040 towards a sustainable and competitive delta
講者：Henk Ovink（荷蘭之住宅空間規劃與環境部，初步策略執行長）
講題：荷蘭蘭得斯塔德區，2040年邁向可持續、有競爭力之三角洲
14:30 - 15:30
Keynote SpeechDr.
Thorsten Schütze-Water in the Dutch Randstad
講者：Thorsten Schütze博士
講題：荷蘭蘭得斯塔德區之水文
15:30 – 16:00 Tea break
16:00 – 16:45
Luis Chuang（DHV）-Caofeidian Coastal City
講者：Luis Chuang（DHV）
講題：曹妃甸海岸城市（河北省唐山市以南之島嶼）
16:45 – 17:30
D.J. Dick Kevalam（DHV）-Living with Water, Coastal and Urban
Development
講者：D.J. Dick Kevalam（DHV）
講題：與水共存，海岸與都市發展
17:30 – 18:00 Discussion座談
